Tuesday, May 10, 2022

IPA to Japanese Kana Transcription

So I've been using Utau for some time now, and I've seen some attempts to make English cover with Japanese voicebanks. Looking at that, I'm inspired to make a full list of English consonants in IPA and transcript it to Kana!

 
Consonants Vowels
a i u e o
b
d でぃ どぅ
dZ じゃ じゅ じぇ じょ
D ディ ドゥ
f ふぁ ふぃ ふぇ ふぉ
g
h ほぅ
j いぇ
J にゃ にぃ にゅ にぇ にょ
k
l
m
n
N んぁ
んぃ んぅ んぇ んぉ
p
r
s すぃ
S しゃ しゅ
しぇ しょ
t てぃ とぅ
tS ちゃ ちゅ ちぇ ちょ
T ティ トゥ
v ヴぁ ヴぃ ヴぇ ヴぉ
w うぃ うぇ
z ずぃ
Z ズィ

Notes:

English has closed syllables while Japanese not. So to fully represent English phoneme, CVVC voicebank is preferable.

0 comments:

Post a Comment